Τι αγόρασαν οι Έλληνες μέχρι σήμερα: Ταξινομήσεις 2022 - Κατάταξη Εταιρειών

Με τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ και την επεξεργασία του ΣΕΜΕ
Ταξινομήσεις 2022, οι επιδόσεις των εταιρειών
Κώστα Γκαζή
Από τον

Κώστα Γκαζή

18/1/2023

Τον Δεκέμβριο του 2022, στην ελληνική αγορά δικύκλου και ATV καταγράφηκαν 2.442 ταξινομήσεις, που σε σχέση με τις 2.154 ταξινομήσεις του αντίστοιχου μήνα του 2021 μεταφράζονται σε άνοδο 13,37%.

Αντίστοιχα, το 2022 έκλεισε με 55.691 ταξινομήσεις, που σε σχέση με τις 44.605 ταξινομήσεις του 2021 μεταφράζονται σε άνοδο 24,85%, καταρρίπτοντας και το ψυχολογικό φράγμα των 50.000 ταξινομήσεων, και πλησιάζοντας τις 60.000!

Διαβάστε παρακάτω τις επιδόσεις των πρώτων εταιρειών της ελληνικής αγοράς δικύκλου & ATV για τον Δεκέμβριο αλλά και για ολόκληρο το έτος.

Όπου βλέπετε *OTHERS αφορά σε εταιρείες με ποσοστό αγοράς κάτω του 0,1%

ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2022

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 SYM 557 22,81%
2 HONDA 421 17,24%
3 DAYTONA 290 11,88%
4 PIAGGIO 265 10,85%
5 YAMAHA 186 7,62%
6 KYMCO 44 1,80%
  BMW 44 1,80%
7 VESPA 42 1,72%
8 ZONGSHEN 35 1,43%
9 VOGE 27 1,11%
10 CFMOTO 26 1,06%
11 TRIUMPH 24 0,98%
12 KEEWAY 23 0,94%
13 APRILIA 22 0,90%
14 SILENCE 21 0,86%
15 BENELLI 19 0,78%
  JIAYUAN 19 0,78%
16 THRUST 16 0,66%
  DUCATI 16 0,66%
17 KTM 15 0,61%
18 MALAGUTI 14 0,57%
  SUPER SOCO 14 0,57%
19 ZHONGNENG 13 0,53%
20 ROYAL ENFIELD 12 0,49%
21 EFUN/ZAP 10 0,41%
22 SUZUKI 9 0,37%
  BRIXTON 9 0,37%
  MOTO GUZZI 9 0,37%
23 BAJAJ 7 0,29%
24 HUSQVARNA 4 0,16%
  POLARIS 4 0,16%
  BETA 4 0,16%
25 NIU 3 0,12%
26 JIANGSU XINRI 2 0,08%
  MOTRON 2 0,08%
27 SEGWAY 1 0,04%
  OTHERS* 213 8,72%
  ΣΥΝΟΛΟ 2.442  
  2021 2.154  
  ΔΙΑΦΟΡΑ 13,37%  

Τον Δεκέμβριο του 2022, πρώτη εταιρεία δικύκλου & ATV στην ελληνική αγορά αναδείχθηκε η SYM με 557 ταξινομήσεις, που μεταφράζονται σε ποσοστό αγοράς 22,81%. Δεύτερη βρέθηκε η Honda με 421 ταξινομήσεις και 17,24%, και τρίτη η Daytona με 290 ταξινομήσεις και 11,88%. Στην τέταρτη θέση ακολούθησε η Piaggio με 265 ταξινομήσεις και 10,85%, και την πρώτη πεντάδα έκλεισε η Yamaha με 186 ταξινομήσεις και 7,62%. Σημειώστε πως ο ΣΕΜΕ για την ώρα δεν διαχωρίζει τη SILENCE από τη SEAT, καθώς τα e-scooter κατασκευάζονται στο εργοστάσιο της πρώτης -αν και διανέμονται από δυο διαφορετικά δίκτυα στην Ελλάδα, την ΤΕΧΝΟΚΑΡ και την KOSMOCAR αντίστοιχα.

ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 2022

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 SYM 13904 24,97%
2 HONDA 10846 19,48%
3 PIAGGIO 7184 12,90%
4 DAYTONA 6174 11,09%
5 YAMAHA 5057 9,08%
6 KYMCO 2027 3,64%
7 CFMOTO 1821 3,27%
8 VESPA 1212 2,18%
9 BMW 889 1,60%
10 APRILIA 628 1,13%
11 VOGE 468 0,84%
12 SUZUKI 384 0,69%
13 KEEWAY 368 0,66%
14 BENELLI 362 0,65%
15 KTM 328 0,59%
16 MALAGUTI 319 0,57%
17 TRIUMPH 311 0,56%
18 THRUST 303 0,54%
19 BRIXTON 179 0,32%
20 ROYAL ENFIELD 172 0,31%
21 DUCATI 167 0,30%
22 JIAYUAN 129 0,23%
23 SEGWAY 127 0,23%
24 HUSQVARNA 126 0,23%
25 EFUN/ZAP 119 0,21%
26 POLARIS 116 0,21%
27 SILENCE 113 0,20%
28 BETA 103 0,18%
29 NIU 97 0,17%
30 SUPER SOCO 96 0,17%
31 JIANGSU XINRI 95 0,17%
32 BAJAJ 92 0,17%
33 ZHONGNENG 92 0,17%
34 MOTRON 84 0,15%
35 ZONGSHEN 69 0,12%
36 MOTO GUZZI 68 0,12%
  OTHERS* 1062 1,91%
  ΣΥΝΟΛΟ 55.691 100%
  2021 44.605  
  ΔΙΑΦΟΡΑ 24,85%  

Όσον αφορά στις ταξινομήσεις των εταιρειών δικύκλου & ATV για το 2022, η SYM βρέθηκε στην πρώτη θέση, με 13.904 ταξινομήσεις και ποσοστό αγοράς 24,97%. Δεύτερη ήταν η Honda με 10.846 ταξινομήσεις και 19,48% και τρίτη η Piaggio με 7.184 ταξινομήσεις και 12,90%. Στην τέταρτη θέση είχαμε την Daytona με 6.174 ταξινομήσεις και 11,09%, και η πρώτη πεντάδα έκλεισε με την Yamaha, με 5.057 ταξινομήσεις και 9.08%.

ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 2022, ΣΤΙΣ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 HONDA 1916 21,30%
2 YAMAHA 1706 18,96%
3 DAYTONA 798 8,87%
4 BMW 707 7,86%
5 CFMOTO 475 5,28%
6 VOGE 452 5,02%
7 SUZUKI 379 4,21%
8 BENELLI 362 4,02%
9 KTM 328 3,65%
10 TRIUMPH 311 3,46%
11 BRIXTON 179 1,99%
12 ROYAL ENFIELD 172 1,91%
13 DUCATI 167 1,86%
14 SYM 164 1,82%
15 HUSQVARNA 126 1,40%
16 APRILIA 114 1,27%
17 BETA 103 1,14%
18 BAJAJ 92 1,02%
19 MOTO GUZZI 68 0,76%
20 KAWASAKI 48 0,53%
21 ZONGSHEN 39 0,43%
22 KEEWAY 30 0,33%
23 MOTO MORINI 29 0,32%
24 SUPER SOCO 28 0,31%
25 GASGAS 20 0,22%
  SKYTEAM 20 0,22%
26 INDIAN MOTORCYCLE 19 0,21%
27 SHERCO 15 0,17%
28 HARLEY DAVIDSON 12 0,13%
  ZERO MOTORCYCLES 12 0,13%
29 MV AGUSTA 10 0,11%
30 FANTIC MOTOR 9 0,10%
31 S&T MOTORS 8 0,09%
  SWM 8 0,09%
32 HYOSUNG 7 0,08%
  SENKE 7 0,08%
  TROMOX 7 0,08%
33 MOTRON 6 0,07%
  TINBOT 6 0,07%
34 DAYI MOTOR 5 0,06%
35 HESHAN 5 0,06%
  YINXIANG 5 0,06%
36 LEXMOTO 4 0,04%
37 JAWA 3 0,03%
  WONJAN 3 0,03%
38 DONGMA 2 0,02%
  HORWIN 2 0,02%
39 E-BROH 1 0,01%
  GEMINI 1 0,01%
  LUQI 1 0,01%
  MALAGUTI 1 0,01%
  MOTO-ROMA 1 0,01%
  RIEJU 1 0,01%
  THRUST 1 0,01%
  TM RACING 1 0,01%
  ΣΥΝΟΛΟ 8996 100,00%

Στις μοτοσυκλέτες, πρώτη εταιρεία για το 2022 αναδείχθηκε η Honda, με 1.916 ταξινομήσεις, που μεταφράζεται σε ποσοστό αγοράς 21,30%. Δεύτερη ήταν η Yamaha με 1.706 ταξινομήσεις και 18.96%, και τρίτη η Daytona με 798 ταξινομήσεις και 8,87%. Στην τέταρτη θέση βρέθηκε η BMW με 707 ταξινομήσεις και 7,86% και η πρώτη πεντάδα κλείνει με την CFMOTO με 475 ταξινομήσεις και 5,28%.

ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 2022, ΣΤΑ SCOOTER

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 SYM 11235 30,48%
2 HONDA 8453 22,94%
3 PIAGGIO 7184 19,49%
4 YAMAHA 2736 7,42%
5 KYMCO 1967 5,34%
6 DAYTONA 1631 4,43%
7 VESPA 1212 3,29%
8 APRILIA 514 1,39%
9 KEEWAY 336 0,91%
10 THRUST 302 0,82%
11 BMW 182 0,49%
12 EFUN/ZAP 119 0,32%
13 SILENCE 113 0,31%
14 NIU 97 0,26%
15 JIANGSU XINRI 95 0,26%
16 ZHONGNENG 92 0,25%
17 MOTRON 78 0,21%
18 SUPER SOCO 68 0,18%
19 GOLDEN LION 49 0,13%
20 JINCHENG 33 0,09%
21 ECOOTER 27 0,07%
22 LAMBRETTA 25 0,07%
23 ROYAL ALLOY 24 0,07%
  VOLTA 24 0,07%
  ZONGSHEN 24 0,07%
24 ARENA, ELYX, MIFUN 18 0,05%
  LVNENG 18 0,05%
25 HORWIN 16 0,04%
  VOGE 16 0,04%
26 LINHAI 14 0,04%
27  KEEWAY 12 0,03%
28 YADEA 11 0,03%
29 PEUGEOT 10 0,03%
30 DMEMOTO, ELYX SMART 9 0,02%
  RAY ELECTRIC MOTORS 9 0,02%
  ZUNDAPP 9 0,02%
31 HYOSUNG 8 0,02%
32 OPAI 7 0,02%
33 GEMINI 6 0,02%
  ITALJET 6 0,02%
  TORROT 6 0,02%
  YASAN MOTOR 6 0,02%
34 JCADI 5 0,01%
  LIFAN INDUSTRY 5 0,01%
  SUZUKI 5 0,01%
  TIANYING 5 0,01%
35 QINGQI 4 0,01%
  RIYA 4 0,01%
36 ASUS 3 0,01%
  JNEN, JUNENG 3 0,01%
37 MALAGUTI 2 0,01%
  MILG 2 0,01%
  QIANJIANG 2 0,01%
  QJIANG 2 0,01%
  XUFENG 2 0,01%
38 ASKOLL 1 0,00%
  EFUN, ZAP 1 0,00%
  E-MAX 1 0,00%
  ERIDER 1 0,00%
  FENGCHENG 1 0,00%
  GILERA 1 0,00%
  MODEN 1 0,00%
  QUADRO 1 0,00%
  SHENYUN 1 0,00%
  SUKIDA 1 0,00%
  YIBEN,MEIDUO,VONROAD 1 0,00%
  ΣΥΝΟΛΟ 36856 100,00%

Πρώτη εταιρεία στα scooter για το 2022 ήταν η SYM, με 11.235 ταξινομήσεις και ποσοστό αγοράς 30,48%. Δεύτερη βρέθηκε η Honda με 8.453 ταξινομήσεις και 22,94% και τρίτη η Piaggio με 7.184 ταξινομήσεις και 9,49%. Στην τέταρτη θέση είχαμε την Yamaha με 2.736 ταξινομήσεις και 7,42%, και η KYMCO κλείνει την πρώτη πεντάδα με 1.967 ταξινομήσεις και 5,34%.

ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 2022, ΣΤΑ ΠΑΠΙΑ

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 DAYTONA 3738 48,33%
2 SYM 2505 32,39%
3 YAMAHA 615 7,95%
4 HONDA 477 6,17%
5 MALAGUTI 316 4,09%
6 GPX 40 0,52%
7 GEMINI 29 0,37%
8 ZONGSHEN 6 0,08%
9 CHONGQING YINXIANG 5 0,06%
10 KEEWAY 2 0,03%
11 JIANSHE 1 0,01%
  LONCIN 1 0,01%
  ΣΥΝΟΛΟ 7735 100,00%

Στα παπιά το 2022, πρώτη ήταν η Daytona με 3.738 ταξινομήσεις και ποσοστό αγοράς 48,33% (σχεδόν το ½ της αγοράς!), ενώ δεύτερη ήταν η SYM με 2.505 ταξινομήσεις και 32,39%, με το γκρουπ ΓΚΟΡΓΚΟΛΗΣ να κατέχει συνολικά το… 80,72% της κατηγορίας! Στην τρίτη θέση είχαμε τη Yamaha με 615 ταξινομήσεις και 7,95%, τέταρτη βρέθηκε η Honda με 477 ταξινομήσεις και 6,17% και η πρώτη πεντάδα έκλεισε με την Malaguti, με 316 ταξινομήσεις και 4,09%.

ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 2022, ΣΤΑ ATV / SSV

ΘΕΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΕΙΣ ΠΟΣΟΣΤΟ
1 CFMOTO 1346 63,97%
2 JIAYUAN 129 6,13%
3 SEGWAY 127 6,04%
4 POLARIS 116 5,51%
5 KYMCO 60 2,85%
6 RENLI 54 2,57%
7 NINGBO CENTURY 42 2,00%
  ZHIDOU 42 2,00%
8 JIANGSU LINZHISHANYANG 29 1,38%
9 FANGPOWER 24 1,14%
  LINGZHIDA 24 1,14%
10 TGB 20 0,95%
11 SHENGWO  19 0,90%
12 BASHAN 18 0,86%
13 B.R.P 10 0,48%
14 DAYTONA 7 0,33%
15 MELEX 5 0,24%
16 HYOSUNG 4 0,19%
  KAI YUN 4 0,19%
  POCCO 4 0,19%
  XEV 4 0,19%
17 CECTEK 2 0,10%
  ESTRIMA 2 0,10%
  LINHAI 2 0,10%
18 AIDEA 1 0,05%
  CHANGJIANG 1 0,05%
  DEZHOU 1 0,05%
  E-MOKE 1 0,05%
  GOUPIL 1 0,05%
  PILOTCAR 1 0,05%
  QUADRO 1 0,05%
  REGIS 1 0,05%
  TIKING 1 0,05%
  WUZHENG 1 0,05%
  ΣΥΝΟΛΟ 2104 100,00%

Στα ATV / SSV, το 2022 η CFMOTO βρέθηκε πρώτη με τεράστια διαφορά από τους υπόλοιπους κατασκευαστές, με 1.346 ταξινομήσεις και 63,97% της κατηγορίας. Δεύτερη ήταν η Jiayuan με 129 ταξινομήσεις και 6,13%, και τρίτη η Segway (του ομίλου Σαρακάκη) με 127 ταξινομήσεις και 6,04%. Τέταρτη ήταν η Polaris με 116 ταξινομήσεις και 5,51%, ενώ μαζί με τη CFMOTO χάρισαν στην αντιπροσωπεία MUVUS το… 69,48% της κατηγορίας! Η πρώτη πεντάδα έκλεισε με την KYMCO, που σημείωσε 60 ταξινομήσεις, με μερίδιο αγοράς 2,85%.

Ετικέτες

Yamaha Tenere Ελλάδα-Μογγολία μέσω Ρωσίας – Στόχος επετεύχθη!

Η εξερεύνηση της Μογγολίας με Yamaha Tenere World Raid 2026!
Yamaha Tenere Ελλάδα-Μογγολία μέσω Ρωσίας – Στόχος επετεύχθη!
Θάνο Αμβρ. Φελούκα
Από τον

Θάνο Αμβρ. Φελούκα

7/9/2026

Ο Νίκος Κούρτης ολοκλήρωσε την εξερεύνηση της Μογγολίας και μπήκε ξανά στην Ρωσία και την αβεβαιότητα της εύρεσης καυσίμων και επικοινωνίας που αντιμετωπίζει εκείνο το κομμάτι του χάρτη.

Έχοντας πετύχει κατά την εκκίνηση, εκείνη ακριβώς την χρονική συγκυρία όπου υπήρχαν πολλά προβλήματα ανεφοδιασμού στην περιοχή, το μοναχικό ταξίδι του Yamaha Tenere World Raid παραλίγο να φτάσει στο τέλος σχετικά πρόωρα, μένοντας στο Καζακστάν και τα τριγύρω «Σταν», όπου υπήρχε επάρκεια βενζίνης.

Τελικά ο Νίκος Κούρτης πήρε την απόφαση να συνεχίσει, με τον κίνδυνο να ξεμείνει σε κάποια απομακρυσμένη περιοχή μέχρι να βρεθεί βενζίνη και μόνο σύμμαχο την τεράστια αυτονομία του νέου Tenere World Raid μαζί με ένα πρόσθετο σάκοι καυσίμου 11 λίτρων που με προσεκτική οδήγηση μπορούσε σχεδόν να του δώσει από μόνο του, την αυτονομία της βασικής έκδοσης του Tenere, όταν αυτό κινείται σε φυσιολογικούς ρυθμούς.

Ωστόσο αυτό ήταν το μόνο ουσιαστικό πρόβλημα που έχει αντιμετωπίσει μέχρι αυτή την στιγμή, ο έμπειρος ταξιδευτής. Η μοτοσυκλέτα που ήρθε στο φετινό MEGA TEST ON-OFF 2026 στο Κόσοβο, άλλαξε απλώς λάδια και συνέχισε να γράφει χιλιόμετρα, φτάνοντας απροβλημάτιστα μέχρι την Μογγολία. Για τους αναγνώστες του MOTO, αυτό σημαίνει πως όσα χρειάστηκαν να γίνουν ένα πρωί στο φετινό MEGA TEST, άντεξαν την δοκιμασία του μεγάλου αυτού ταξιδιού χωρίς πρόβλημα!

Για τον Νίκο ο προορισμός αυτός βρισκόταν σε στάδιο αναμονής εδώ και πολλά χρόνια, ένα ταξίδι που έχει πολλές φορές ονειρευτεί, μία διαδρομή που την έχει φτιάξει με κάθε πιθανό συνδυασμό μέχρι να αποφασίσει στην προτιμότερη για εκείνον.

Η Μογγολία, η πιο αραιοκατοικημένη χώρα του κόσμου, έχει ορισμένες δυσκολίες που πρέπει κανείς να καταφέρει να προσπεράσει για να την εξερευνήσει με επιτυχία. Η βασικότερη από αυτές είναι πως πρέπει να μπορείς να στηριχθείς πλήρως στις δικές σου δυνάμεις, να μπορείς να επισκευάσεις τα βασικότερα θέματα που μπορούν να προκύψουν στην μέση του πουθενά, όπως ένα κλαταρισμένο ελαστικό ή τις απαραίτητες μικρο-επισκευές μετά από μία πτώση. Ευτυχώς ο Νίκος δεν είχε κάποιο τέτοιο ζήτημα να αντιμετωπίσει, ωστόσο κομμάτι της προετοιμασίας αλλά και του εξοπλισμού που μεταφέρει μαζί του, ήταν η κάλυψη αυτών των περιπτώσεων.

Όπως είπε και ο ίδιος ο Νίκος, είχε στόχο να δει την πατρίδα και από που ξεκίνησε ένας από τους πιο αιμοβόρους πολέμαρχους της ανθρώπινης ιστορίας και να επισκεφτεί το άγαλμα που του έχουν αφιερώσει οι Μογγόλοι.

Φτάνοντας στην Ουλάν Μπατόρ το Yamaha Tenere World Raid είχε συμπληρώσει 14.500 χιλιόμετρα συνεχόμενης, καθημερινής λειτουργίας! Ένα μικρό διάλειμμα στην πρωτεύουσα της Μογγολίας και την εύρεση συνεργείου όπου ο Νίκος, παρέα με τον ντόπιο μηχανικό, άλλαξε λάδια και ολοκλήρωσε μία τυπική επιθεώρηση της μοτοσυκλέτας και αμέσως εκκίνηση για την συνέχεια.

Σε ταξίδια όπως το συγκεκριμένο, ο προορισμός μπορεί να μοιάζει με τον μεγάλο στόχο, όμως στην πράξη δεν είσαι παρά στην μέση -τις περισσότερες φορές- της συνολικής απόστασης.

Στην συγκεκριμένη περίπτωση ο στόχος ήταν λίγο πριν την μέση από πλευράς περιπέτειας, καθώς η επιστροφή είχε οριστεί βαθύτερα στην Ρωσία και την λίμνη Βαϊκάλη.

Ήδη ο Νίκος έχει περάσει μεγάλο κομμάτι και αυτής της απόστασης με το Yamaha Tenere World Raid να συνεχίζει ακάθεκτο.

Θυμίζουμε πως έχει αφήσει έναν δευτερεύον στόχο για την επιστροφή, την πλήρη εξερεύνηση της Γεωργίας καθώς έκοψε απόσταση κατά την αναχώρηση. Ήταν ένα απαραίτητο βήμα για να προλάβει το χρονικό παράθυρο της πλήρους εξάντλησης καυσίμων, συγκεκριμένα για την αυτόνομη περιοχή της Ρωσίας που βρέχεται από την Κασπία.

Βέβαια το ταξίδι έχει διαρκέσει λίγο περισσότερο από όσο είχε υπολογίσει, όμως ευελπιστεί πως θα αναπληρώσει τον χρόνο όπου υπάρχει επάρκεια καυσίμων, με κάτι που ξέρει καλά να κάνει, την ασταμάτητη οδήγηση!

Απαλλαγμένος -τουλάχιστον- από τον καύσωνα που ταλανίζει την Μεσόγειο, ο Νίκος επιστρέφει πλέον από την Μογγολία διασχίζοντας την Ρωσία, οπλισμένος με το βασικό εφόδιο που χρειάζεται η περιοχή, την πλοήγηση δίχως χάρτες και GPS καθώς η χώρα βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση και η πρόσβαση σε αυτές τις υπηρεσίες κόβεται πλήρως πριν και μετά από κάθε πόλη για λόγους ασφαλείας.

Αυτό μπορεί να είναι πρόβλημα για νέους ταξιδευτές που όχι μόνο χρειάζονται τον ψηφιακό χάρτη, αλλά μαζί και σύνδεση με το ίντερνετ, ακολουθώντας κατά γράμμα οδηγίες από το κινητό τηλέφωνο.

Ο Νίκος όμως μπορεί να βασιστεί στα παραδοσιακά μέσα και τις δικές του δυνάμεις, κάτι που χρειάστηκε κατά την πρώτη διέλευση, πηγαίνοντας.

Ελπίζουμε να συνεχίσει απροβλημάτιστα, όπως ακριβώς έφτασε και στον προορισμό του και αναμένουμε με ενδιαφέρον να ακούσουμε τις ιστορίες που έχει να διηγηθεί από ένα τέτοιο ταξίδι!