Μπορεί να βρίσκεται ακόμη στο νοσοκομείο, ωστόσο η αποκατάσταση της Nicole van Aswegen φαίνεται πως βρίσκεται σε καλό δρόμο και η Νοτιοαφρικανή θα γυρίσει σύντομα στην πατρίδα της.
Για όσους δεν θυμούνται η Nicole van Aswegen είχε σύγκρουση με την Tayla Relph στον δεύτερο αγώνα του δεύτερου γύρου του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ταχύτητας Σιρκουί Γυναικών (FIM Women's Circuit Racing World Championship -WorldWCR).
Σε αυτή τη σύγκρουση η αναβάτρια της Andalaf Racing, που αγωνίζεται στο ενιαίο Πρωτάθλημα Γυναικών που πραγματοποιείται με Yamaha YZF-R7, τραυματίστηκε σοβαρά, με την Relph να τη γλιτώνει ευτυχώς με μικροτραυματισμούς.
Το ατύχημα, το οποίο δεν καταγράφηκε από κάμερα, οδήγησε σε κόκκινη σημαία, με την 37χρονη να μεταφέρεται στο τοπικό νοσοκομείο όπου και διαγνώστηκε εξάρθρωση στον ώμο, μηριαίο κάταγμα αλλά και ένα μεγάλο σκίσιμο στον μηρό της.
Η Νοτιοαφρικανή υποβλήθηκε σε εγχείρηση για την αποκατάσταση του κατάγματος με την τοποθέτηση βίδας και πλάκας για τη συγκράτηση του οστού και σύμφωνα με τα τελευταία νέα δεν υπήρξαν επιπλοκές κατά την εγχείρηση, ενώ αποκαταστάθηκε και η εξάρθρωση του ώμου χωρίς εγχείρηση.
Η van Aswegen αναμένεται να πάρει εξιτήριο τις επόμενες ημέρες από το νοσοκομείο όπου βρίσκεται και να γυρίσει στο Johannesburg ώστε να μπορέσει να συνεχίσει με την αποκατάσταση των τραυμάτων της. Για την πλήρη αποκατάστασή τους εκτιμάται ότι θα χρειαστούν περίπου τρεις μήνες, ωστόσο έχουμε δει αγωνιζόμενους -μικρότερους όμως σε ηλικία- να επιστρέφουν στην δράση νωρίτερα από αυτό το χρονικό διάστημα.
Το πιο πιθανό πάντως είναι η 37χρονη να χάσει το υπόλοιπο της σεζόν με τον τελευταίο αγώνα να πραγματοποιείται στις 18-20 Οκτωβρίου στη Jerez, ενώ ο προτελευταίος θα γίνει στις 20-22 Σεπτεμβρίου στην Cremona της Ιταλίας.
